VISTO P-1 DE ATLETAS E ARTISTAS PARA OS ESTADOS UNIDOS

Você tem um caso?

Contacte nossos advogados agora


O que é o Visto P-1?

O Visto P-1 é emitido para atletas que são indivíduos ou em uma equipe para participar de vários programas esportivos nos EUA e para se promoverem ou de sua equipe e esporte. Além disso, também é projetado para artistas, sejam eles individuais ou em grupo, para participar de vários programas de entretenimento, competições ou outras atividades. Os grupos de entretenimento podem ser, por exemplo, o circo.

Como existem dois grupos de pessoas visadas pelo Visto P-1, ele é dividido em dois Vistos:

Visto P-1A - é o Visto para atletas ou times esportivos reconhecidos internacionalmente.

Visto P-1B - é o Visto para indivíduos ou membros de um grupo de entretenimento internacionalmente reconhecido.

As regras comuns para esses dois tipos de Visto são que se uma equipe de atletas ou grupo de animadores estiver se candidatando, a equipe deve ter dois ou mais membros. Bandas musicais, por exemplo, que têm um artista solo e outros músicos de apoio se qualificam.

O grupo deve ter sido formado há pelo menos um ano e ¾ da equipe deve ter feito parte dele há pelo menos um ano. As equipes formadas muito recentemente são difíceis de qualificar e difíceis de provar o seu reconhecimento.

Todos os atletas e artistas individuais e em grupo devem ser reconhecidos nacional ou internacionalmente para se qualificar para o Visto P-1A ou P-1B. Eles podem ir aos EUA para competir por prêmios em dinheiro ou prêmios. Além disso, se houver membros da equipe ou pessoal essencial que seja necessário para o desempenho dos atletas ou animadores, eles também podem obter um Visto P-1.

O Visto P-1 permite que seus titulares participem de temporadas esportivas, eventos de entretenimento, passeios, torneios esportivos e outros projetos. Eles também podem se dedicar ao estudo em tempo parcial enquanto estiverem nos EUA. No entanto, uma restrição é para aqueles que estão em uma equipe. Atletas ou artistas em um grupo não podem se apresentar individualmente enquanto nos EUA. Se você receber um Visto P-1 para se apresentar com sua equipe, todas as apresentações devem ser com eles e não sozinhos.

Requisitos de elegibilidade para Visto P-1

Uma vez que o Visto P-1 é um guarda-chuva para os Vistos P-1A e P-1B, existem diferentes requisitos para que eles sejam elegíveis. Para os atletas que solicitam um Visto P-1A, duas das seguintes condições devem ser atendidas:

Os atletas devem ter participado de uma importante liga esportiva dos EUA;

Os atletas devem ter participado de uma faculdade, universidade ou liga esportiva intercolegial dos EUA;

Os atletas devem ter participado de uma competição ou evento de nível nacional ou internacional;

Os atletas devem ter sido classificados nacional ou internacionalmente em uma posição elevada;

Os atletas devem ter obtido um prêmio nacional ou internacional por sua excelência;

Quanto ao Visto P-1B ou grupo de entretenimento internacionalmente reconhecido, as seguintes condições devem ser atendidas:

O artista ou grupo teve grande sucesso em classificações, discos, vendas de vídeos ou vendas de bilheteria;

O artista ou grupo tem realizações descritas em revistas especializadas ou jornais importantes;

O artista ou grupo tem o reconhecimento de críticos, agências governamentais ou outros especialistas de campo que podem testemunhar as realizações do indivíduo ou grupo;

O artista ou grupo recebe um alto salário e boa remuneração pelas atividades que realiza;

Como solicitar o Visto P-1?

O pedido de Visto P-1, tanto para atletas quanto para animadores, segue padrões semelhantes. Os atletas ou animadores não podem iniciar o aplicativo sozinhos. Eles devem ser patrocinados por um empregador ou organização dos EUA para ir aos EUA para se apresentar ou competir. Portanto, a primeira etapa é o empregador ou patrocinador dos EUA fazer uma petição aos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS) e obter a aprovação.

Estes documentos devem ser arquivados:

Prova de consulta com uma organização de trabalho;

Um roteiro de eventos ou performances com datas e durações para cada evento;

Evidência de elegibilidade de que o atleta individual ou a equipe é nacional ou internacionalmente reconhecido, conforme descrito na seção de requisitos

Para o Visto P-1B ou o artista individual ou grupo de entretenimento, a petição deve ser acompanhada dos seguintes documentos:

Consulta a uma organização de trabalho adequada;

Contratos do grupo com os patrocinadores ou resumos de acordos orais;

Itinerário com eventos e performances, incluindo datas e durações de cada evento;

Prova da idade do grupo (mais de 1 ano desde que foi estabelecido) e a associação ou emprego de cada pessoa no grupo;

Prova de que o indivíduo ou grupo de artistas é elegível para o Visto e obteve reconhecimento nacional ou internacional, conforme descrito na seção de requisitos;

Quanto tempo dura o processamento do Visto P-1?

O Visto P-1 tem um tempo de processamento de 3 a 6 meses. É uma longa espera, mas as instituições americanas oferecem a oportunidade de pagar pelo processamento do prêmio.

Qual a validade do Visto P-1?

Dependendo de quem você é com um Visto P-1, existem diferentes validades e condições para prorrogação. Se você é um atleta individual, seu Visto pode ser concedido a você por um período máximo de 5 anos. Depois disso, você e o empregador podem fazer uma petição para prorrogar esse período de permanência por mais 5 anos. Quando esse período expirar, você deve retornar ao seu país de origem.

Para uma equipe de atletas, o tempo máximo que o Visto é inicialmente concedido é de 1 ano. O Visto para a equipe pode ser prorrogado por um incremento adicional de 1 ano. Para pessoal essencial, a validade inicial é de 1 ano, mas podem se estender por mais 5 anos, com permanência máxima de 10 anos.

Quanto aos artistas de grupos de entretenimento, eles receberão um Visto por um período máximo de 1 ano, e as prorrogações estão disponíveis em incrementos de 1 ano até que a apresentação seja completo.

Aqueles que têm o Visto P-1 são elegíveis para trabalhar para mais de um empregador; no entanto, cada empregador deve apresentar uma petição separada. Além disso, se o indivíduo ou equipe quiser mudar de empregador ou patrocinador, o novo empregador ou patrocinador deve apresentar uma nova petição.

Posso obter um Green Card com um Visto P-1?

Obter residência permanente com qualquer um dos Vistos P-1 é difícil. Durante o seu pedido, você terá que declarar sua intenção de retornar ao seu país de origem assim que o seu Visto expirar. No entanto, se você se casar nos EUA, tiver família ou mudar seu status para um Visto H-1B, você tem permissão para solicitar um Green Card, talvez você consiga obtê-lo. Além disso, se você é um atleta com habilidades extraordinárias ou excepcionais, pode solicitar um Green Card EB-1 ou EB-2.

Posso trazer meus dependentes com Visto P-1?

Todos aqueles que têm Vistos P-1, P-2 e P-3 são elegíveis para trazer seus dependentes com eles para os EUA. O cônjuge e filhos solteiros menores de 21 anos são qualificados como dependentes. Eles terão que se inscrever ao mesmo tempo ou depois que o titular do Visto principal P-1, P-2 ou P-3 tiver obtido seu Visto. Eles devem solicitar um Visto P-4. Este Visto permitirá que estudem e vivam nos EUA, mas não trabalhem.

Diferenças com o Visto P-2

O Visto P-2 é um Visto para artistas e artistas que vão para os EUA em um programa de intercâmbio recíproco. Este programa deve ser iniciado por uma organização nos Estados Unidos ou qualquer organização governamental dos Estados Unidos ou estrangeira.

As condições e o processo de inscrição são semelhantes aos do Visto P-1, exceto que, para a petição, o empregador ou patrocinador dos EUA deve apresentar os seguintes documentos:

Uma cópia do acordo que estabelece o programa de intercâmbio recíproco

Prova de que uma organização sindical nos EUA fez parte das negociações desse programa

Prova de que os artistas / animadores que estão sendo intercambiados no programa possuem habilidades e condições de emprego semelhantes.

Diferenças com o Visto P-3

O Visto P-3 é para aqueles que desenvolvem, representam, interpretam ou treinam indivíduos ou grupos em um desempenho cultural tradicional ou único. O processo de inscrição e as condições são as mesmas do Visto P-1, exceto que os documentos que o empregador ou patrocinador dos Estados Unidos devem apresentar para a petição são os seguintes:

Prova de que o desempenho apresentado ou ensinado é culturalmente único;

Provas de que o treinador ou artista tem as habilidades para este evento culturalmente único;

o competir em um nível reconhecido internacionalmente;

Quais são os requisitos para um Visto P-1?

Os seguintes requisitos devem ser atendidos para se qualificar para um Visto P-1.

O candidato deve ser um atleta ou artista reconhecido participando de um evento de renome internacional;

O candidato deve fornecer evidências de contratos legais com uma importante liga ou organização esportiva dos EUA;

Além disso, o requerente do Visto P-1 deve apresentar a prova de pelo menos um dos seguintes:

Participação em competições internacionais com uma seleção nacional;

Declaração por escrito da mídia esportiva ou de um especialista reconhecido;

Participação significativa em uma temporada anterior da liga principal dos EUA.

Quais são as vantagens de um Visto P-1?

O titular do Visto P-1 pode:

Viagem sem restrições.

Envolva-se em estudos de meio período.

Inscreva-se para o ajuste de status e busque legalmente se tornar um residente permanente dos EUA.

Entre nos EUA e concorra para pagamento ou prêmio em dinheiro.

Solicite Vistos para acompanhar o pessoal de apoio essencial e dependentes.

Quais são as limitações de um Visto P-1?

Os pedidos de Visto P-1 serão aprovados apenas quando a liga ou organização esportiva dos EUA apropriada for consultada pelo USCIS.

Os dependentes do Visto P-1 não têm permissão para trabalhar durante sua estada nos EUA. Se os dependentes desejam trabalhar nos EUA, eles devem solicitar um Visto de trabalho.

Os artistas P-1 (embora não os atletas) devem se apresentar como parte de um grupo e não individualmente.

Por quanto tempo alguém pode permanecer nos EUA com um Visto de trabalho P-1?

Uma pessoa pode ser autorizada a permanecer nos EUA por até cinco anos, com prorrogações que não devem exceder a permanência total de dez anos.

P-2 Visa (artistas ou animadores)

A classificação do Visto P-2 é designada para artistas ou animadores, indivíduos ou grupos, que desejam entrar nos Estados Unidos temporariamente como parte de um programa de intercâmbio recíproco. Deve haver duas organizações envolvidas neste programa de intercâmbio: uma organização nos Estados Unidos e outra no exterior que oferece o intercâmbio temporário de artistas e apresentadores.

A documentação necessária inclui acordos formais de intercâmbio recíproco, descrições do programa de intercâmbio e evidências de habilidades qualificadas.

Perguntas frequentes sobre Vistos P-2

Quais são os requisitos para o Visto P-2?

Deve ser provado que:

Existe um programa de intercâmbio entre a organização dos EUA e a organização estrangeira.

As pessoas envolvidas no programa de intercâmbio são do mesmo calibre e serão empregadas em condições semelhantes por períodos de tempo semelhantes.

Uma pessoa deve ser altamente experiente e possuir habilidades comparáveis ​​às dos apresentadores ou artistas dos EUA no programa recíproco.

Uma organização de trabalho apropriada está envolvida na negociação do programa de intercâmbio recíproco.

Quais são as vantagens de um Visto P-2?

Não há restrições de viagem para um Visto P-2.

Um portador de Visto P-2 tem permissão para estudar em tempo parcial.

Os dependentes de portadores de Visto P-2 podem estudar em tempo integral com o Visto P-4.

O cônjuge e os filhos solteiros (menores de 21 anos) do portador do Visto P-2 têm permissão para entrar nos Estados Unidos com o status P-4.

O portador do Visto P-2 pode solicitar ajuste de status e legalmente buscar se tornar um residente permanente dos EUA.

Quais são as limitações de um Visto P-2?

Os dependentes de portadores do Visto P-2 não estão autorizados a trabalhar durante sua estadia nos EUA.

Por quanto tempo são emitidos os Vistos P-2?

O Visto P-2 para artistas ou animadores é válido pelo período de tempo necessário para a conclusão do evento, atividade ou apresentação, mas não deve exceder um ano. Em um Visto P-2, os requerentes têm permissão para estender o período de permanência nos Estados Unidos. Extensões podem ser autorizadas em incrementos de um ano para que os artistas concluam o evento ou atividade para o qual o titular do Visto foi admitido.

Visto P-3 (Programas Culturalmente Únicos)

Uma classificação de Visto P-3 pode ser concedida a artistas ou animadores, individualmente ou em grupo, que venham aos Estados Unidos com a finalidade de desenvolver, interpretar, representar, treinar ou ensinar uma cultura étnica, popular, cultural, musical única ou tradicional performance ou apresentação teatral ou artística.

Além disso, alguém que vem aos EUA para participar de um evento ou eventos culturais que irão promover a compreensão ou o desenvolvimento da forma de arte. O programa pode ser de natureza comercial ou não Perguntas frequentes sobre Vistos P-3

Quais são os requisitos do Visto P-3?

O requerente do Visto P-3 deve:

Ter pelo menos 18 anos de idade.

Esteja qualificado para realizar o trabalho conforme especificado na petição.

Comunicar efetivamente.

Não ter residido nos Estados Unidos durante o último ano antes da chegada com um Visto P-3.

Quais são os privilégios de um Visto P-3?

O titular do Visto pode:

Entre nos EUA e concorra para pagamento ou prêmio em dinheiro.

Envolva-se em estudos de meio período.

Solicite Vistos para acompanhar o pessoal de suporte essencial.

Apply para Vistos P-4 para dependentes.

Quais são as limitações dos Vistos P-3?

O titular do Visto pode trabalhar apenas para o empregador que o patrocinou.

As petições de Visto P-3 não podem ser aprovadas até que a organização trabalhista apropriada seja consultada pelo USCIS.

Dependentes têm permissão para ficar nos EUA com você, no entanto, podem não funcionar.

Visto P-4 (cônjuge e filhos de um titular de Visto P)

Os Vistos P-4 são para os cônjuges e filhos dos titulares dos Vistos P-1, P-2 ou P-3 que desejam visitar ou acompanhar o principal titular do Visto nos EUA.

ALESSANDRO ALVES JACOB

Sr. Alessandro Jacob palestrando sobre a legislação brasileira na conferência da "International Bar Association"

Find Us

Rio de Janeiro

Av. Presidente Wilson, 231 / Salão 902 Parte - Centro -
CEP 20030-021 - Rio de Janeiro - RJ

+55 21 3942-1026

São Paulo

Travessa Dona Paula, 13 - Higienópolis -
CEP -01239-050 - São Paulo - SP

+ 55 11 3280-2197